大展猴威（普通话）

凯文·席格斯,

欲望号列车（粤语）

马德钟,黎耀祥,关宝慧,姚乐怡,

抢钱大作战

吉奥瓦尼·瑞比西,范·迪塞尔,尼娅·朗,尼基·凯特,本·阿弗莱克,汤姆·艾弗瑞特·斯科特

暗流

让·雷诺,文森特·卡索,娜迪亚·法尔丝,多米妮克·桑达,让-皮埃尔·卡塞尔,狄迪尔·弗拉蒙,弗朗西斯·利范德,弗朗辛·贝尔热,菲利普·纳翁,文森特·图利,罗兰·拉斐特,Robert,Gendreu,Christophe,Bernard,Nicky,Naudé,Karim,Belkhadra,Tonio,Descanvelle,克里斯朵夫·罗西尼翁

我是你爸爸

冯小刚,胡小培,徐帆,刘蓓

整九码

布鲁斯·威利斯,马修·派瑞,罗姗娜·阿奎特,迈克·克拉克·邓肯,娜塔莎·亨斯屈奇,阿曼达·皮特,凯文·波拉克,哈兰德·威廉姆斯,霍华德·比莱尔曼,迪诺·克拉维特,Stephanie,Biddle,Gary,Gold,肖恩迪瓦恩,马克·卡马乔,约翰·桑福德·穆尔,Dave,Groom,Mike,Tsar,拉莫·威利斯

跨界侦查

铁男本色

尹扬明,吴家丽,于荣光,张耀扬

朝阳门

陆毅,杨童舒,黄渤

荒岛余生

汤姆·汉克斯,海伦·亨特,尼克·西塞,埃尔登·汉森,克里斯·诺斯

银河战将

迈克尔·博金,艾米,韦伯

薰衣草国语

金城武,陈慧琳,陈奕迅,郑佩佩,谷德昭,尹子维

大佬

北野武,欧玛·艾普斯,真木藏人,加藤雅也,寺岛进,罗伊尔·沃特金,隆巴多·博伊尔,大杉涟,石桥凌,詹姆斯·繁田,渡哲也,塔缇娜·阿里,大竹真,奥村公延,六平直政,片濑梨乃,安托万·塔纳,约瑟夫·劳格诺,罗伯特·科瓦吕比亚,阿尔·维森特,布拉德利·杰伊·莱斯利,洛博·塞巴斯蒂安,屈丝苔·奈特,莫汉达斯·德维兹,阿莫里·诺拉斯科,Tad,Horino,Alvin,Ing,约翰·阿普雷亚,曼尼·佩雷斯,Eddie,Garcia,Darryl,M.,Bell,井上英治,吉奥夫·米德,仁科贵,诺尔·古格雷米,Mig

凶梦

何家驹,贺强,赵海媚,侯江龙

末日货物普通话版

海茵茨,·霍尼格

天王流氓

马尔科姆·麦克道威尔,大卫·休里斯,保罗·贝坦尼,萨弗蓉·布罗斯,肯内斯·库兰汉姆,杰米·弗尔曼,埃迪·马森,安德鲁·林肯,雷萨克·艾多堤,卡文·克勒金,戴维·肯尼迪,约翰尼·哈里斯,安东·桑德斯,唐·麦考金代尔,杰克·皮尔斯,爱玛·格里菲斯·马琳,加里·麦科尔麦克,肖恩·查普曼,卡罗琳·佩吉,劳琳·斯坦利,伊恩·博霍,若昂·科斯塔·梅内塞斯

大赢家2000国语

许冠杰,谢霆锋,苏有朋,林心如,麦嘉,容祖儿,吴辰君,黄百鸣,许冠英,吕有慧,焦媛

爱与诚（粤语）

陈晓东,吴镇宇,

贱男特警

王敏德,张本渝,Billy,Lau,Patrick,Keung,海俊杰,Siu-Kwan,Lau,Man-Kei,Yiu,Choi-Chow,Hoh,Si,Man,Hui,Chiu,Yau,Tang

坏小子特攻（粤语）

郑伊健,杨恭如,古天乐,舒淇,

爱情从白痴开始

丹尼尔·克雷格,凯莉·麦克唐纳,大卫·莫瑞瑟

网事情缘

马雅舒,韩夫一,宫晓瑄

的士速递2

萨米·纳塞利,弗雷德里克·迪芬塔尔,玛丽昂·歌迪亚,艾玛·韦克伦德

网上怪谈

黎耀祥,刘少君,唐宁

法网杀机(原声版)

安吉拉·范泽斯

几近成名

比利·克鲁德普,弗兰西斯·麦克多蒙德,凯特·哈德森,杰森·李,派屈克·福吉特,佐伊·丹斯切尔,迈克尔·安格拉诺,安娜·帕奎因,费尔鲁扎·鲍克,诺亚·泰勒,John,Fedevich,马克·科兹莱克,菲利普·塞默·霍夫曼,利兹·斯托贝尔,吉米·法伦,碧悠·菲利浦斯,J·J·科恩,马克·佩灵顿

孤男寡女

刘德华,郑秀文,梁艺龄,黄浩然,许绍雄,海俊杰,郭少芸,林雪

金婚

王玉梅,田成仁,何冰,夏立言,王慧源,虞梦,苗乙乙

刀手

陈小春,雷宇扬,王合喜,郑浩南,蒙嘉慧

共同警备区

李英爱,李秉宪,宋康昊,金太祐,申河均,Herbert,Ulrich,Christoph,Hofrichter,李汉伟,奇周峯,金太贤,李代延

上海正午

成龙,欧文·威尔逊,刘玉玲,袁之正,山德·贝克利,于荣光,杰森·康纳利,沃尔顿·戈金斯,阿德里安·多瓦尔,斯黛茜·格兰特,凯特·鲁宾,区亨利,西蒙·本克,萨姆·西蒙,A·C·彼得森,雷德·戴利,吉姆·谢尔德,Mike,Mitchell,Shayne,Wyler,朱迪·汤普森,Jim,Finkbeiner,张铮,郑启蕙,Larry,Lam,Michael,Tod,元彪

飞天舞

金喜善,申贤俊,王亚楠,郑镇荣,崔有贞

绑票惊爆点

瑞恩·菲利普,本尼西奥·德尔·托罗,朱丽叶特·刘易斯

东京攻略

梁朝伟,郑伊健,陈慧琳,张柏芝,仲村亨,阿部宽,任葆琳,远藤久美子,小松拓也,尾原真弓,柴崎幸

绑票惊爆点

瑞恩·菲利普,本尼西奥·德尔·托罗,朱丽叶特·刘易斯,

阴阳路8：棺材仔

陈松伶,雷宇扬,罗兰,张可颐,唐家辉,谭小环

碟中谍2

汤姆·克鲁斯,多格雷·斯科特,坦迪·牛顿,文·瑞姆斯,理查德·劳斯伯格,约翰·波尔森,布莱丹·格里森,拉德·舍博德兹加,威廉·麦鲍瑟,多米尼克·珀塞尔,尼古拉斯·贝尔,奇·陈,Christian,Manon,Brett,Partridge,艾丽森·阿拉亚,Caine,Ryder,Davis,Alan,Hennessy,安东尼·霍普金斯,派崔克·马柏,托莉·莫塞特

月夜闪灵

吕良伟,王馨平,路佩桦,吕丞翔,黄维德,林雅菁,李子奇,小芳芳,林明亮,罗桂英,胡嘉文

天有眼

陈小春,谭耀文,陈锦鸿,吴兴国

鹅毛笔

杰弗里·拉什,凯特·温丝莱特,杰昆·菲尼克斯,

幻境灵狐

吴樾,午马,何美钿,张佩华,郑佳欣

亡情朱古力

伊莎贝尔·于佩尔,雅克·迪特隆,安娜·穆格拉利斯,罗多尔·保利